Joe a kötelesség és a magánélet közötti vékony határvonalon egyensúlyozik, miközben láthatatlan erők próbálják befolyásolni. Minták jelennek meg ott, ahol nem kellene, nevek tűnnek el, és az utak átrendeződnek. Kaitlyn és Westfield irányításával Joe szembeszáll az árnyékban működő ellenségeivel, és kénytelen szembenézni egy háborúval, amely immár életének minden területét áthatja.