Quebec Cityben egy La Chope Gobeline nevű bájos kis kocsmában, ami egy középkori témájú étterem és bár nem középkori lovagi tornád, de azzal egyenértékű kihívást rendeznek.. A neve:„La Duel De La Rapi...
Ellistonban, Dél-Ausztráliában egy kicsi, de rendkívül elkötelezett szörfös közösség él. Ugyanakkor ez Ausztrália – sőt, talán az egész világ – legveszélyesebb helye a szörfösök számára.
Sokan utaznak szívesen a kontinensnyi államba mely végtelen erdőségeiről és rengetegéről ismert. Egy nyaralása zonban könnyen fordulhat rémálomba is errefelé. Erről hozunk most egy tanúlságos történet...